БУл текстти кыргызчага которо берем:
БИриккен Улуттар Уюмунун Коопсуздук Кеңешинде Венесуэладагы учурдагы абалга арналган чукул жыйын өттү. Башкы катчы Антониу Гутерриштин сөзүн анын орун басары Розмари ДиКарло угуучуларга жеткирди.
Башкы катчы өлкөдөгү туруктуулуктун мүмкүн болгон эскалациясы, ошондой эле регионго жана эл аралык мамилелерде жаралуучу прецеденттерге терс таасир көрсөтүү боюнча олуттуу тынчсыздануусун билдирди.
Жыйындын жүрүшүндө бардык өлкөлөр эл аралык укукту, анын ичинде дүйнөлүк тынчтык жана коопсуздукту камсыздоонун негизги негиздери болгон БУУнун Уставын катуу сактоосу керектиги белгиленди.
3-январда болгон аскердик аракеттер эл аралык укуктун нормаларына жооп бербегендиги белгиленди. БУУнун Уставы күч колдонуу коркунучун жана аны кандайдыр бир өлкөнүн территориялык бүтүндүгүнө же саясий көз карандысыздыгына каршы колдонууга тыюу салат.
Гутерриш Венесуэладагы бардык тараптарды коомчулукка өз келечегин аныктоого мүмкүндүк берүүчү кеңири демократиялык диалогго катышууга чакырды. Анын айтымында, бул адам укуктарын толук сактоо, мыйзамдын үстөмдүгү жана Венесуэла элдин суверендик эркиндигин камтышы керек.
Ал ошондой эле Венесуэланын коңшу өлкөлөрүн жана эл аралык коомчулукту биримдик духунда иш алып барууга жана тынчтыкта жашоону камсыз кылуучу принциптерге ылайык иштөөгө чакырды.
«Мыйзамдын күчү үстөмдүк кылышы керек. Эл аралык укук мыйзамсыз наркотиктердин жүгүртүүсү, ресурстар боюнча талаштар жана адам укуктарын бузуу сыяктуу маселелерди чечүү үчүн инструменттерди сунуштайт. Бул тандап алынышы керек болгон жол», — деп кошумчалады ал.
Эскерте кетсек, 3-январга караган түнү Каракаста жарылуулар болду. Кийинчерээк, АКШнын ВВСи атайын операция өткөргөндүгү жана анын натыйжасында Венесуэланын мурдагы президенти Николас Мадуро жана анын аялы өлкөдөн күч менен чыгарылып, Нью-Йорктогу түрмөлөрдүн бирине жайгаштырылганы белгилүү болду.
Николас Мадурого АКШда террордук деп табылган Cartel de los Soles кылмыштуу уюмун жетектегендиги жана ал жубайы, уулу жана жакынкы өнөктөштөрү менен колумбиялык наркотик картелдери менен сүйлөшүүлөргө тартылгандыгы боюнча айыптар коюлду.
Мындан тышкары, ага венесуэлалык дипломатиялык паспортторду сатуу, наркотик жүгүртүүсүнө дипломатиялык коргоо камсыздоо жана атаандаштарды жок кылуу үчүн бандиттик топторду колдонуу боюнча айыптар коюлууда.
3-январда конфликттин курчушу болду: америкалык аскерлер Венесуэладагы объекттерге сокку урду, анын натыйжасында президент Николас Мадуро жана анын жубайы кармалды. Ошол күнү Мадуро Бруклинде тергөө...
Синьхуа агенттигинин маалыматы боюнча, БУУнун Коопсуздук Кеңеши Венесуэлага каршы Америка Кошмо Штаттарынын акыркы аскердик операциясын талкуулоо үчүн чукул жыйынга чогулат. Бул жыйын 5-январь,...
Алты өлкө, алардын арасында Бразилия, Чили, Колумбия, Мексика, Уругвай жана Испания, Венесуэледеги АКШнын аракеттерине байланыштуу тынчсыздануусун билдиришти, аларды "абдан кооптуу...
Жогорку масштабдагы аскердик аракеттерге жооп катары, Түркиянын тышкы иштер министрлиги расмий билдирүү чыгарды. "Анадолу" агенттигинин маалыматына ылайык, Анкара бул өлкөдөгү окуялардын...
Венесуэла дүйнөлүк жаңылыктарда көңүл борбору болуп калды, анткени АКШ тарабынан жүргүзүлгөн аскердик операцияда президент Николас Мадуро жана анын жубайы кармалды. Бул макалада 24.kg дүйнөдөгү...
3-январда Америка Кошмо Штаттары тарабынан Венесуэлада жүргүзүлгөн аскердик операциянын натыйжасында, дүйнөлүк коомчулук чыңалууну төмөндөтүү жана эл аралык нормаларды сактоо боюнча активдүү...
Венесуэла Республикасынын коргоо министри Владимир Падрино Лопестин билдирүүсүнө ылайык, өлкөнүн президенти Николас Мадуро уурдалганда анын коргоочуларынын көпчүлүгү өлтүрүлгөн. СМИнын сүрөтү....
Ситуация Венесуэлада АКШнын мүмкүн болгон аскердик операциясы тууралуу жаңылыктар фонуна байланыштуу курчуп кетти, бул операция өлкөнүн аймагына сокку урууну жана президент Николас Мадурону кармоону...
CNN маалыматтарына ылайык, Николас Мадуро жана анын аялы Нью-Йорк шаарындагы Бруклинде жайгашкан кармоо борборуна жайгаштырылган. Жарияланган сүрөттөрдө анын колу наручникке байланган жана көздөрү...
Венесуэланын ар кайсы бурчундарында Николас Мадуронун сүрөтү бар плакаттарды алып салуу кампаниясы башталды, бул Америка Кошмо Штаттары тарабынан анын колго түшүрүлүшү тууралуу кабарлар менен чогуу...
4-январь кечинде Кая Каллас, Европалык Союздун өкүлү катары, Венесуэланын суверенитетин урматтоого чакырып, АКШ Николас Мадурону кармап алганынан кийин демократияга тынч өтүүнү колдоду. Бул тууралуу...
Америка Кошмо Штаттары Венесуэлага каршы аскердик агрессия жасады. Каракаста жетиге жакын жарылуу болду, ошондой эле америкалык аскерлердин десанты тууралуу маалымат пайда болду....
CNN маалыматтарына ылайык, Венесуэланын президенти Николас Мадуро жана анын жубайы Нью-Йорктогу Бруклинде жайгашкан кармоо борборуна которулган. Жарияланган сүрөттөрдө анын көздөрү жабык, колдору...
Густаво Петро, Колумбиянын президенти, Венесуэледеги кырдаалдын курчушу менен байланыштуу БУУ жана Америкалык мамлекеттер уюмунун (ОАГ) жыйын өткөрүүсүн тез арада өткөрүүгө чакырды. Бул маалымат...
АКШнын президентинин айтымында, эгер Делси Родригес өзүнүн жүрүм-турумун өзгөртпөсө, ал «абдан жогору баа төлөшү мүмкүн», мүмкүн, Николас Мадуродон дагы жогору. Бул билдирүүнү Трамп The Atlantic...
Соттун чечими боюнча Делси Родригес Венесуэла мамлекетин "административдик мураскердикти камсыздоо жана өлкөнү ар тараптуу коргоо" максатында убактылуу башкарып турат....
Как билдирет Wall Street Journal'дун булактары, АКШнын Венесуэладагы аскердик операциясы уланууда жана өлкөнүн бийликтери анын активдүү жүргүзүлүп жатканын тастыктоодо. Ак үйдүн Венесуэладагы...
Николас Мадуро, Венесуэланын мурдагы президенти боюнча биринчи угуу 5-январда Нью-Йорктогу сотто өттү. Бул тууралуу Fox News маалымдайт. Сотья 17-мартка кийинки отурумдун датасын белгиледи, анда...
Эдмундо Гонсалес, Венесуэла оппозициясынын өкүлү, өлкөнүн президенти болуп өзүн жарыялады жана куралдуу күчтөрдү аны башкы командир катары таанууга чакырды. Бул маалымат NBC News тарабынан...
Николас Мадуро сотто. Reuters. 5-январда Нью-Йоркте Николас Мадуро жана анын жубайы Силия Флорес, америкалык күчтөр тарабынан аскердик операциянын натыйжасында кармалып, өздөрүнүн күнөөсүз экенин...
Өзүнүн билдирүүсүндө Трамп "Америка Кошмо Штаттары Венесуэла жана анын президенти Николас Мадурого каршы ийгиликтүү чоң масштабдуу операция өткөрдү, ал туткунга алынып, жубайы менен бирге...
АКШнын президенти Дональд Трамп пресс-конференцияда Вашингтондун Венесуэлага бийликти коопсуз жана акылга сыярлык өткөрүү жетишилгенге чейин башкаруу ниетин билдирген....
Венесуэладагы абал АКШнын жакындагы аскердик операциясынан кийин начарлап жатат, анын жүрүшүндө мурдагы президент Николас Мадуро кармалды. Ал жана анын жубайы Силия Флорес америкалык атайын...
Каракаста, Венесуэланын борборунда, бир нече райондордо ок атылган үндөр угулду, деп билдирет Bloomberg, күбөлөргө шилтеме берип. Медиа маалыматтарына ылайык, сокку Каракастын портуна жана Маргарита...
4-январда Дональд Трамп чоң билдирүү жасады, Америка Кошмо Штаттары Венесуэлага каршы гана эмес, башка өлкөлөргө каршы да чараларды көрүшү мүмкүн экенин белгилеп. Ал Колумбия жана анын президенти...
Мадуро айткандай, Америка Кошмо Штаттарынын аракеттери «Венесуэланын стратегиялык мааниге ээ ресурстарын, анын ичинде мунай жана минералдарды, басып алуу» жана «мамлекеттин саясий көз...
Конституциялык палатанын кабыл алган чечимдеринин натыйжасында Венесуэла Жогорку соту Делси Родригести өлкөнүн президенттигине убактылуу дайындоону чечти. Бул чечим 2026-жылдын 3-январында болгон...
Америкалык булактар CBS News телеканалына берген маалыматка ылайык, АКШнын президенти Дональд Трамп Венесуэладагы аскердик объекттерге сокку урдурууну буйрук кылган....
Секреттүү отчетто, АКШнын президенти Дональд Трампка сунушталган, ЦРУ Николас Мадуронун жогорку профилдүү тарапкерлеринин, анын ичинде вице-президент Делси Родригесдин, Мадуро бийликтен кетсе,...
Пресс-конференция учурунда, Флоридадагы Мар-а-Лаго резиденциясында өткөндө, АКШнын президенти Дональд Трамп Венесуэла президенти Николас Мадурону кармоо операциясы Америкага коопсуздук жана...
Брифинг учурунда журналисттер үчүн Украина президенти Владимир Зеленский АКШнын Венесуэладагы акыркы аскердик операциясын комментарийлеп, анда президент Николас Мадуро жана анын жубайы Силия Флорес...
Жакында Трамптын билдирүүлөрүндө, АКШнын ирандык нааразычылыктарды коргоо ниети жана Гренландияны көзөмөлдөө коркунучу Иран жана Дания сыяктуу өлкөлөрдө тынчсызданууну жаратышы мүмкүн экенин...
Убакыттуу президент Делси Родригес Венесуэлы Америка Кошмо Штаттарына биргелешип иштөө чакырыгын жасады. Ал Венесуэла тынчтыкта жашоого умтулуп, "баланстуу жана урматтуу эл аралык...
Мадуронун жубайы да кармалды Ири аскердик операциянын жүрүшүндө, АКШнын президенти Дональд Трамптын билдирүүлөрүнө ылайык, Венесуэла президенти Николас Мадуро жубайы менен бирге кармалып, алып...
Венесуэла президентти Николас Мадуро, АКШдагы биринчи сот отурумунда өзүнүн күнөөсүздүгүн билдиргенин Reuters агенттиги маалымдады. Отурум Нью-Йорктогу сотто өтүп, Мадуро өзүнүн күнөөсүз экенин баса...
Түнкү суббота, 3-январь күнү Каракас, Венесуэланын борбору, бир нече жарылуулардын ордуна айланды, деп билдиришет Associated Press жана Reuters агенттиктери. Медиа маалыматтарына ылайык, шаар үстүндө...
2026-жылдын 3-январында болгон чет элдик аскердик агрессияга байланыштуу Венесуэла Жогорку соту Делси Родригесди президенттин милдетин аткаруучу кылып дайындады. Бул тууралуу судья Татьяна Д’Амелио...
Учурда Венесуэла үстүндөгү аба мейкиндигинде эч кандай учактар жок, бул Flightradar сайтындагы маалыматтар менен тастыкталууда. Чындыгында, өлкөнүн үстүндөгү асман толугу менен жабык....
The New York Times'та жарыяланган маалыматка ылайык, Венесуэладагы аскердик операциянын натыйжасында кеминде 40 адам өлгөн. Анонимдүүлүгүн сактоону каалаган булак Венесуэладан жогорку кызматтагы...
Кристофер Ландау, АКШнын мамлекеттик катчысынын орун басары, X социалдык тармагында Мадуро сот алдында турганын билдирген билдирүү жасады. "Бул Венесуэла үчүн жаңы этап! Тиран акыры өз...
Блумбергдин булактарына ылайык, президент Николас Мадуро кулагандан кийин, Венесуэла башкаруусунда негизги рольду АКШнын мамлекеттик катчысы Марко Рубио өзүнө алат. Бул маалымат анонимдүү америкалык...
New York Times Газетанын маалыматы боюнча, каза болгондордун арасында жарандар жана аскер кызматкерлери бар. «Кеминде 40 адам кол салуудан каза болду», — деп айтылат билдирүүдө. Венесуэланын...
Алдын ала наркотик картелдерин колдоону токтотууга бийликтен талап кылды АКШнын президенти Дональд Трамп «Абсолюттук чечкиндүүлүк» операциясына арналган пресс-конференцияда Куба, Колумбия жана...
В 2-3-январь түнүндө Америка Кошмо Штаттары Венесуэлада аскердик операцияны өткөрдү, анын жүрүшүндө президент Николас Мадуро жана анын жубайы Силия Флорес кармалып, өлкөдөн чыгарылды. Операцияга аба...
Как сообщает CNN, супруги были эвакуированы с помощью американского авианосца "Иводзима". Вечером 3 января их доставил на авиабазу "Стюарт" самолет ФБР. Затем их перевезли на...
Шаардын түштүк бөлүгүндө, маанилүү аскер базасынан алыс эмес жерде, электр энергиясы өчүрүлгөн. АКШнын президенти Дональд Трамп Венесуэлада жердеги операцияларды өткөрүү мүмкүнчүлүгү тууралуу бир...
