16-декабрда Vanity Fair журналында Бел үй аппаратынын жетекчиси Сьюзи Уайлс менен көптөгөн интервьюларга негизделген кеңири макаланын биринчи бөлүгү жарыяланды. Бул материалда Уайлс Дональд Трампты «алкоголиктин жеке өзү» катары, вице-президент Жей Ди Вэнсди — конспиролог катары, ал эми Илона Маскты — «белгилүү кетаминчи» катары сүрөттөйт. Макала жарыяланган соң Уайлс анын сөздөрү контексттен чыгарылганын билдирди.
Бул текст Би-би-си корреспондентинин макаласынын котормосу болуп саналат, кичине өзгөртүүлөр менен. Оригиналы бул жерде.
Уайлс Twitter'инде Vanity Fair маанилүү контексттерди эске албаганын, өзүнүн администрациясы тууралуу «каос жана терс нарратив» түзгөнүн белгиледи.
Дональд Трамп, өз кезегинде, макала жарыяланган соң Уайлска колдоо көрсөттү.
68 жаштагы Уайлс Трамптын 2024-жылдагы президенттик компаниясында маанилүү роль ойноду жана Бел үй аппаратынын жетекчиси болуп биринчи аял болду.
Vanity Fair журналынын журналисти менен болгон интервьюда Уайлс Эпштейн иши, Трамптын саясий каршылаштары менен соттук талаш-тартыштары жана анын чөйрөсү тууралуу кеңири суроолорду талкуулаган.
Ал ошондой эле Трамптын каршылаштарына кылмыш ишин козгоп жаткан аракеттеринде «报复 элемент» болушу мүмкүн экенин мойнуна алды.
«Мен анын报复 жөнүндө ойлонуп жатканын ойлобойм, — деп кошумчалады ал. — Бирок эгер андай мүмкүнчүлүк болсо, ал аны пайдаланат». Уайлс Трамптын администрациясындагы эң таасирдүү фигуралардын бири болуп эсептелет.
Администрацияны жетектөөгө чейин Уайлс Трамп менен узак убакыт бою иштеди, анын 2016-жылдагы Флоридадагы шайлоо компаниясын жана Save America фондун жетектөө менен.
Интервьюда ал алкоголик атасы бар үй-бүлөдө чоңойгонун, бул анын президент менен иштөөсүнө жардам бергенин айтты.
«Жогорку функциялуу алкоголиктердин жеке өздүгү, адатта, ичип жатканда өзүн көрсөтөт, — деди ал. — Ошондуктан мен күчтүү жеке адамдарды жакшы билем».
Трамп ичпесе да, Уайлстын айтымында, анын «алкоголиктин жеке өзү» бар жана ал өлкөнү «ал жасай албаган эч нерсе жок, эч нерсе, нөл, эч нерсе» деген ишеним менен башкарууда.
Трамп New York Post'ко берген интервьюсунда Уайлсты мыкты кызматкер деп атады жана журналист анын сөздөрүн туура эмес түшүнгөн болушу мүмкүн экенин болжолдоду.
«Мен ичпейм, бул бардыгына белгилүү, бирок мен дайыма айтам, эгер мен ичсем, мен, балким, алкоголик болмокмун. Мен бул жөнүндө көп жолу айткам», — деп түшүндүрдү Трамп.
Уайлс белгилеген башка адамдардын арасында мурда Трампты сынга алган, бирок азыр анын жакын союздашы жана вице-президенти болгон Жей Ди Вэнс да бар.
Уайлс Вэнстин көз караштарынын өзгөрүшү «саясий» кадам болушу мүмкүн экенин белгиледи.
Журналисттердин алдында сүйлөп жатып, Вэнс макаланы окубаганын, бирок «чындыкка» гана ишенерин, экс-президент Жо Байдендин ден соолугу тууралуу ушактарды мисал келтирди.
Уайлс миллиардер Илона Маск тууралуу эң катуу сын айтты, ал өкмөттүн департаментинде бюджетти кыскартуу менен алектенген, бирок май айында Трамптын командасынан чыгып кеткен. Андан кийин Трамп менен Масктын ортосунда социалдык тармактарда уруш болуп өттү.
Уайлс Маскты «белгилүү кетаминчи» катары сүрөттөп, ал Бел үйдүн жаныдагы администрация имаратында уктап жатканын белгиледи.
«Ал кызык, кызык адам — бардык генийлер сыяктуу. Бул ишке жардам бербейт, бирок ал абдан көзкарандысыз», — деп кошумчалады Уайлс.
Маск тарабынан бюджетти кыскартуу боюнча конкреттүү чаралар жөнүндө сүйлөп жатып, Уайлс USAID эл аралык өнүктүрүү агенттигин жоюу боюнча нааразычылыгын билдирди.
«Менимче, өкмөттүн иши менен кызыккан жана USAID менен иштеген ар бир адам менин пикирим менен макул болот, алар өз иштерин абдан жакшы аткарышты», — деп түшүндүрдү ал.
«Маск бул маселеге тез реакция кылуунун зарылдыгы менен жакындады. Эгер сиз поэтаптуу өзгөрүүлөрдү колдосоңуз, сиз Айга ракета жибербейт экенсиз, — деп айтты Уайлс. — Мындай мамиле менен сиз бир нерсени бузасыз. Бирок эч бир акылдуу адам USAID процессинин нормалдуу болгонун айта албайт. Эч ким».
Уайлс Vanity Fair макаласы жарыяланган соң, аны «адилетсиз түзүлгөн материал» деп атап, өзүнө жана Трамптын командасынын башка мүчөлөрүнө каршы багытталганын билдирди.
«Маанилүү контекст эске алынган жок, мен жана башка адамдар команда жана президент тууралуу айткан көп нерсе контексттен чыгарылды. Менимче, бул президент жана биздин команда тууралуу өтө каос жана терс нарратив түзүү үчүн жасалган», — деп жазды Уайлс.
Бел үйдүн басма сөз катчысы Кэролайн Ливит Би-би-си тарабынан берилген суроого жооп берип, Уайлс президенттин «Америкадагы бардык президенттер арасында биринчи 11 айда эң чоң ийгиликтерге жетишүүсүнө» көмөктөшкөнүн белгилеп, Уайлсдан компетенттүү жана берилген кеңешчиден артык эч ким жок экенин, жана бардык администрация аны жетекчи катары баалап, бир добуштан колдой турганын кошумчалады.
Кийинчерээк Ливит Vanity Fair'ды калыстыкка каршы айыптап, журнал Уайлстын сөздөрүн контексттен чыгарганын жана командадагы башка мүчөлөрдүн пикирлерин эске албаганын билдирди.
Америкалык президент бейсболкада автографын калтырды Касым-Жомарт Токаев, Казакстандын президенти, Дональд Трамптан, өзүнүн америкалык кесиптешинен, жеке кол тамгасы бар бейсболка жана Ак үйдүн...
Иш-чарада Эрика Кирк 30 миңден ашык колдоочулардын алдында: «Биз күйөөмдүн досу Джей Ди Вэнс Америка Кошмо Штаттарынын 48-президенти болушу үчүн бардык күчүбүздү жумшайбыз», — деди. Чарли Кирктын...
Телефон чалган адамдын айтымында, бул аял ага Гислейн Максвелл кызыктарын Дональд Трамп жана анын досу менен таанышуу үчүн мейманканага чакырганын, муну үчүн акча сунуштаганын айтып берген....
Кыскача сүйлөшүү учурунда, ыйгарым укуктуу грамоталарды тапшыргандан кийин, Трамп Казакстандын президентине жылуу каалоолорун билдирди жана аны «жакшы адам жана тажрыйбалуу мамлекеттик ишмер» катары...
Архивдерди изилдөө учурунда, Юстиция министрлигинин сайтында жарыяланган маалыматтарга ылайык, кеминде 16 файл алардын жайгаштырылганынан 24 саат өтпөй жоголгон. Бул жагдайга демократтар жана...
Исктин мазмуну Трамптын адвокаттары Би-би-сины анын Капитолийге чабуул жасалган күнү айткан сөздөрүн «максаттуу, жаман ниет менен жана адаштыруучу» редакциялагандыгы үчүн айыптап жатканында. Өзүнүн...
Президенттин акыркы көрүнүштөрү жана анын графиги көптөгөн ушактарды жаратты, мүмкүн, анын саясий ишмердүүлүгүнө байланыштуу, деп жазат The Guardian. Трамптын ден соолук абалы кандай?...
56 беттен турган токтомунда аймактык судья Берил Хауэлл президенттин «кенен ыйгарым укуктары» бар экенин белгилеп, бул ыйгарым укуктар аны «АКШнын экономикалык жана улуттук коопсуздугуна коркунуч...
Габбард ошондой эле «атайын согушту козгогон» терең мамлекеттик күчтөр жана алардын пропагандалык ММКлары президент Трамптын Украина жана, тиешелүү түрдө, Европа боюнча тынчтык аракеттерин жок...
Луизиана губернатору Джефф Лэндри, президент Дональд Трамп тарабынан Гренландия боюнча атайын өкүл болуп дайындалды. Өзүнүн билдирүүсүндө ал Гренландияны Америка Кошмо Штаттарынын бир бөлүгү кылуу...
Рождество менен бардыгыңызды Дональд Трамп куттуктады, анын ичинде «радикалдык солчул жаман адамдарды» да. Бул билдирүүнү АКШнын президенти TruthSocial социалдык тармагында жасады....
«The Wall Street Journal» басылмасында жарыяланган маалыматка ылайык, Бириккен Штаттар Украинага жаңы коопсуздук кепилдиктерин сунуштады, бул тынчтык сүйлөшүүлөрүндө алдыга жылууга болгон...
Интервью учурунда Вэнс ошондой эле папа Лев XIVтун пикири менен макул эместигин билдирди, ал президент Дональд Трамп Украинадагы конфликттин фонуна каршы АКШ менен Европа ортосундагы союзду...
html 2026-жыл жакындап келе жатканда, Нострадамустун «Божомолору» — белгилүү төрт саптын жыйнагы — кызыгууну жаратат. Анын эмгектерин жаңы интерпретацияларда «чоң ара», «кан» тууралуу эскертүүлөр,...
Чилинин президенти болуп ультраоңчо саясий күчтү көрсөтүп жаткан Хосе Антонио Каст шайланды. Анын жеңиши 1990-жылдан бери өлкөдөгү эң чоң оңго жылышты символдойт, анткени ошол жылы аскердик...
2025-жылдын 8 жана 10-декабрында Кыргызстанда А.М. жана У.С. аттуу мурдагы ГНСтин борбордук аппаратынын текшерүү башкармалыгынын жетекчилери «Кызмат абалынан кыянаттык менен пайдалануу» боюнча иштин...
StopAntisemitism уюму Карлсон Израильди жана анын Америкадагы саясий таасирин сынга алуу үчүн өз платформаларын колдонуп жатканын белгиледи, бул 2023-жылдын 7-октябрында Газадагы конфликт...
Медиа маалыматтарына ылайык, Касенов Астанада кармалды, деп билдиришти журналисттер. КазТАГтын генеральдык директору Асет Матаев Telegram'да Касеновду Есиль райондук ички иштер бөлүмүнө тергөө...
На Элдик курултайда Кадамжай шаарынан делегат Исламидин Арыков Таш-Дөбө айылында Маданият үйүн куруу боюнча даяр долбоорду маалымдап, анын ишке ашырылышын колдоого чакырды. Ал 2024-жылы кыргызстандык...
25-декабрда Бишкек ШИИБинин башчысы Азамат Токтоналиев коомчулуктун кеңири резонансын жараткан окуяны комментарийлеп берди. Бул У.Б. аттуу, 1977-жылы туулган, мурдагы УОБДД инспектору катары...
Берилген маалыматка ылайык, 22-январга пландалган келишим, АКШ өкмөтүнүн ByteDance компаниясын өлкөдөгү активдеринен кутулууга мажбурлоо аракеттеринин узак мөөнөттүү жыйынтыгы болуп саналат, бул...
Клиникада айтылгандай, кызмат көрсөтүүлөргө кайрылган көптөгөн бейтаптар абдан жакшы көрүнүп, жогорку билимге ээ болушкан. Ушул мекеменин мурдагы доктуру аялдардын «туура» атасынын образына жооп...
Кыргызстанда бүгүнкү күндө 815 миң пенсионер катталган. Бул тууралуу Социалдык фонддун төрагасы Бактияр Алиев 25-декабрда Жогорку Кеңештин жыйынында билдирди. Анын баамында, 2030-жылга чейин бул сан...
Коомдук коопсуздук кызматкерлеринин өкүлдөрү 1999-жылы туулган Россиянын жараны М. Э.ны Бишкектин Ички иштер башкармалыгына алып келишти. Аны кармоонун себеби — социалдык тармактарда жайгаштырылган...
Петренконун айтымында, аскер кызматкери өлтүрүлгөндүгү боюнча кылмыш иши козголгон. Тергөө жарылуу Ясенев көчөсүндө болгонун жана Сарваров алган жаракаттарынан улам каза болгонун аныктады. Ал Россия...
Саламаттык сактоо министрлиги коомдук талкууга Кыргыз Республикасынын бир катар мыйзам актыларына өзгөртүүлөрдү киргизүү боюнча мыйзам долбоорун сунуштады, анын ичинде «Дары-дармек каражаттарын...
Амир Касенов, КазТАГ агенттигинин башкы редактору, Алматы полициясынын колдонгон кыйноолор жана мыйзамсыз тергөө ыкмалары боюнча айыптоолорун билдирди, деп маалымдайт КазТАГтын кабарчысы....
Күдүктөр бизнесмендерден акча талап кылышкан Мамлекеттик улуттук коопсуздук комитетинин (МУКК) маалымат кызматында мурдагы ГНС жетекчилеринин кармалышы тууралуу билдиришти. Окуя кызматтык ыйгарым...
Ошентип, президент Садыр Жапаров Бактияр Орозовду Кыргызстандын илим, жогорку билим берүү жана инновациялар министри кызматынан бошотуу тууралуу жарлыкка кол койду. Республика президентинин маалымат...
Герой биздин рубрикабыз «Биздин чет өлкөлөрдө» бул жолу — Гулжигит Пириев, Москвадагы таксист. Гулжигит 1995-жылы Чүй облусунун Москва районунда жайгашкан Беловодское айылында жарык дүйнөгө келген....
Эфирде «Биринчи радио» үй-бүлөлүк зомбулукка каршы профилактика жана көчмө милиция кабылдамаларын координациялоо бөлүмүнүн начальниги Данияр Сапарбаев 2025-жылы үй-бүлөдөгү зомбулукка байланыштуу 31...
Илимий изилдөөлөр эмоциялар универсалдуу эмес экенин жана контекстке жараша өзгөрүп турушу мүмкүн экенин көрсөтүүдө. Роб Боддис, Финляндиянын Тампере университетиндеги тажрыйба тарыхы боюнча адистик...
ГУВД Чүй облусунун кызматкерлери 24-декабрда уурдоо иши боюнча шектүүлөрдүн кармалышы тууралуу маалымат беришти. Энесинин айтымында, белгисиз адамдар анын кызын үйүнүн жанында «Хонда Степ»...
Владимир Зеленский Украинанын президенти Владимир Зеленский жакында болгон сүйлөшүүлөрдө АКШ делегациясы менен талкууланган тынчтык планынын 20 пунктун жарыялады. «Страна.ua» маалымдагандай,...
Чүй облусунун Ички иштер башкармалыгынын басма сөз кызматынын маалыматына ылайык, "Издөө" рейди учурунда микроавтобус уурдоого шектелген эркек киши кармалган....
Бишкектин 3-м микрорайонунда көп кабаттуу турак үйдүн үлүштүк курулушуна катышкан жарандар Кыргыз Республикасынын Улуттук коопсуздук мамлекеттик комитетине (ГКНБ) коллективдик кайрылуу жасашты. Алар...
Кыргызстан күрөш боюнча эки дүйнө чемпионатын өткөрүү үчүн арыз берди, деп билдирди КРнын Күрөш Федерациясы Sport АКИpress менен болгон маегинде. UWWнын президенти Ненад Лалович декабрь айынын...
Кыргыз Республикасынын Улуттук коопсуздук мамлекеттик комитети (УКМК) Бишкектин үчүнчү микрорайонунда жайгашкан көп кабаттуу үйдүн үлүшчүлөрүнөн жыйнактарды алган. "Альянс Курулуш Плюс"...
Регионалдык жаңылыктарды чыгарган Turmush басылмасы «Жеңеке» рубрикасын улантууда, анда биз жаш келиндердин жана тажрыйбалуу келиндердин жашоосу тууралуу окуяларды бөлүшөбүз. Биздин максат —...
Мурда Нетаньяху Палестина мамлекетин таануу антисемитизмди күчөтөт деп билдирген жана августтагы катында Албанизге күчтүү болууну, алсыздыкка жол бербөөнү сунуштаган. Бирок, анын пикиринде, бул...
Жакында Беларус президенті Александр Лукашенко Newsmax TV америкалык телеканалына берген интервьюсунда Владимир Путинди саясатта «бөрү ит» катары мүнөздөгөн. «Ал чындыгында мыкты адам, жакшы адамдык...
IV Элдик курултайда президент Садыр Жапаров чек ара маселелерин чечүүнүн Кыргыз Республикасындагы негизги жетишкендиктердин бири экенин белгиледи. Ал Камчыбек Ташиев жетектеген өкмөттөр аралык...
Евразия экономикалык комиссиясы 2026-жыл үчүн «Интернетте үйдөй: укуктарыңды бил, аң-сезимдүү сатып ал» темасын өз ишинин негизги темасы катары бекитти. Бул чечим ЕЭКтин коллегиясынын жыйынында кабыл...
Жакында өткөн курултайда Ош облусунун Алай районунан келген делегат президенттин көңүлүн сары таша (травертина) казуу менен байланышкан көйгөйлөргө бурду. Ал райондун туристтик жагымдуулугу менен...
2025-жылдын 22-декабрында, саат 21:00 чамасында, Аламудун районунун Ички иштер бөлүмүнө жашы жете элек К.Х. (2008-жылы туулган) уурдалып кеткендиги тууралуу маалымат келип түштү. Кураторлордун...
