Life in the Regions: A. Borbasheva Recalls the Case of Nurgazy Sydygaliev, Who Played the Boy in the Film "Ak Keme," Based on the Work of Ch. Aitmatov
She retired two years ago. Altynkiz was born in the village of Arashan in the Talas district and married a neighbor from the village. After the wedding, the newlyweds moved to Kum-Aryk, where they built their life together.
“After finishing school, I enrolled in the philology department of the Kyrgyz National University named after Jusup Balasagyn. However, it wasn’t immediate; I only got in two years later because I wanted to become a lawyer. For two consecutive years, I couldn’t get into the law faculty. It was especially disappointing the second time when I failed to place a comma in a sentence. At that time, there were 12 candidates for one spot. During the waiting period, I stayed with my parents, although some young men proposed to me, but I declined because I wanted to get my education first. Eventually, I realized that the teaching profession in rural areas was quite in demand, and philology was closer to me. I prepared and enrolled, and my parents supported me. During my studies, I received a scholarship and graduated successfully. In the end, I got a job as a teacher at my native school and worked there for 43 years,” Borbasheva shared.
When it was time for her retirement, she decided to leave her job and give young teachers a chance to prove themselves.
“My children supported my decision. They congratulated me on my retirement and sent me and my husband on vacation to Antalya,” Altynkiz added.
This year, she is spending the summer months with her grandchildren at her home, preparing “zhurma” and baking “kömöch nan” outside.
Currently, the couple has 10 grandchildren.
Borbasheva also shared amusing incidents from her practice:
“During my practice, I worked for two years at a school where a boy who played Nurgazy in the film ‘Ak keme’ (‘White Steamboat’) studied. He was a very sensitive child with big eyes and could sometimes be mischievous. One day, I seated him at the front desk. During the lesson, he suddenly made a sound as if he were eating something. I checked to see if he had something in his mouth, but found nothing. Later, when I said something funny, he laughed, and a candy flew out of his mouth, landing at my feet. He admitted that he had been snacking during the lesson, although he initially lied to me.
Another funny incident happened in Kum-Aryk. I asked the students to read ‘The White Steamboat’ by Chyngyz Aitmatov, emphasizing that they should read the original and not summaries. During the lesson, one of the students began to summarize. I was filling out the journal and listening to him. At some point, he stopped and explained that he had watched the film and hadn’t finished reading because he was called outside. I found it very funny and didn’t know what to say. I always repeated that a child who reads a lot rarely makes mistakes in writing. In the end, my student finished reading the story and received a good grade,” she shared.
Gallery: Altynkiz Borbasheva
Read also:
The Cabinet approved the preparation plan for the anniversary Issyk-Kul Forum named after Chyngyz Aitmatov.
The Cabinet of Ministers of the Kyrgyz Republic approved measures for the preparation of the...
Life in the Regions: A Bullet in the Seat of a Honda — How One Detail Helped Investigator Kurmanbek Kanybek Uulu from Osh Uncover an Organized Crime Group
Kurmanbek Kanybek uulu — an investigator of the control and methodological department of the...
Non-Combat and Unrecognized: Suicides in the Ukrainian Army That Are Silent
This is a translation of an article from the Ukrainian service of the BBC. The original is...
Nelly Nosalik: Advertising on Social Media - The Most Promising Direction
In Kyrgyzstan, there is a growing interest in women's entrepreneurship in the field of...
The Story of One Family: A Capital University Student Was Sent to Work in Kemin and There She Found Her Love
A married couple from the Kyzyl-Oktabrsky Aiyl Aimak of the Kemin District in the Chui Region,...
Our People Abroad: Selfies in front of the Eiffel Tower and Life in Doha: The Success Story of Aizhan Sadykova
Turmush continues to introduce Kyrgyzstani individuals who have found themselves beyond their...
The Shortage of Teachers in Kyrgyzstan: Schools Are Emptying, Parents Are Looking for Tutors
Photo from the internet. A study by the trade union labor institute shows that only 5.5% of...
Problems of Diagnosing Hip Joint Dysplasia in Kyrgyzstan. Archival Interview with Kasymbek Tazabekov
In Kyrgyzstan, orthopedic diseases remain one of the key medical problems. According to the...
"Zhubaylar": How a Kazakhstani woman Khorlan healed from illness and found her happiness at Issyk-Kul
In the "Jubailar" section, today we will tell you about Khorlan Beksyrgaeva and Moldaly...
Aeon: How the Conquest of Foreign Territories Came to Be Considered Unacceptable
Author: Cary Goettlich In the modern world, there are fewer and fewer things that evoke consensus...
Our People Abroad: Aydai Experienced Culture Shock Upon Arriving in a Country Where Everything Happens on Schedule
In the new series "Our People Abroad," we introduce you to Aydai Ulukbekova, a native of...
How "Eurasia" is Changing the Daily Lives of Millions in Kyrgyzstan
Curl error: Operation timed out after 120001 milliseconds with 0 bytes received...
Project "Zheneke": Zharqynai Alymova, who grew up on the shores of Lake Issyk-Kul, initially bowed to the residents of Orlovka after her marriage.
The Turmush publication continues its series of articles "Zheneke," where we share the...
"«Our People Abroad»: 27-Year-Old Burulai Zhusupbek Kyzy from Jalal-Abad Prepares to Become a Surgeon in Germany"
Burulai Zhusupbek kyzy, 27 years old, is studying at the medical faculty in Düsseldorf, Germany....
Batken, Talas, and Naryn State Universities Join the Balasagyn National University
The Cabinet of Ministers of Kyrgyzstan has made a decision to reorganize state universities that...
The J-1 Cultural Exchange Program in the USA has turned into a scheme for profiting from and exploiting foreign interns, - The New York Times
Another scheme involved employing close relatives of the CEO, which brought his family over 1...
Unusual Names: Akuluev from Issyk-Kul Was Mistaken for a Man, Food, and Drink
32-year-old Akulueva from the village of Ottuk in the Ton district of the Issyk-Kul region has an...
"Fate Decided Otherwise": The Story of a Kyrgyz Woman Who Married a Kurd in Turkey
In the "Our People Abroad" section, we present the story of 30-year-old Aigerim...
"100 Grams of Gold at the Wedding": The Story of a Kyrgyz Woman Who Married a Foreigner Fluent in 5 Languages
Nargiza Zhambylbekova, the heroine of our "Our People Abroad" section, currently lives in...
"Zhubaylar": The Love Story of a Kyrgyz Man and a Kazakh Woman, Told Through Dombra and Artistic Expression
In the "Couples" section, we present Moldaly Azhykulov, a Kyrgyz from the village of...
Voice Connecting Eras. Baktybek Ybykeev - Kyrgyz Maestro of Russian Romance
Photo 24.kg Baktybek Ibykeev, a People's Artist of the Kyrgyz Republic and an outstanding...
Like Another Planet. A Kyrgyz Person on Life in Papua New Guinea and Working at the UN
Kанагат Алышбаев, a native of the village of Sary-Kamysh in the Issyk-Kul region, holds a degree...
Writing at Dawn and Living the Fates of Heroes. Shakhsanam Murray on Her Creativity
Shakhsanem Murray, a writer with Kyrgyz roots, was born and raised in Bishkek. With a degree in...
Life in the Regions: Nature Became a Source of Inspiration for Artist Süünbek Rahimduulaev from Karakol
Suyunbek Rakhimdulaev, a creative resident of Karakol, has been passionate about painting for many...
"Love at First Sight": The Story of Ömürbek, Who Lived 7 Days Like 70 While Waiting for Another Meeting with Elvira
In the "Couples" section this time, we present a couple from the rural district of...
"Project Zheneke": Nurzhan Savatbek Kyzy Got Married After Her Third Meeting with Her Future Husband
36-year-old Nurzhan Savatbek kyzy, who lives in the rural area of Ken-Bulun in the Issyk-Ata...
Project "Zheneke": Nurgul Nurkalieva from At-Bashy wanted to become a theater and film actress, but everything changed after meeting a guy.
The regional news outlet Turmush continues the column "Жеңеке" (Zheneke). In it, we share...
Unusual Names: A. Osmonalieva was named after a queen from a fairy tale
In the "Unusual Names" section, we introduce you to Altynchach Osmonalieva, a resident of...
Life in the Regions: A. Alymbaeva Shared Her Love Story, Which Came After Living Together
Aizhamal Alymbaeva, who works at the National Memorial Complex "Manas Ordo," happily...
Victory Over Oneself: How Sports Change the Lives of People with Disabilities
Photo 24.kg. Future champions are preparing for competitions In Kyrgyzstan, there are over 218...
Project "Zheneke": A Guy Waited 8 Hours for a Girl from Cholpon-Ata with Strawberries in the Rain, After 3 Dates She Married Him
Alina Zhaksylik kyzy, who married a unique young man, has become the subject of public discussion....
Long Holidays: Where to Go with Kids for the Real New Year's Spirit
With the beginning of 2026, Kyrgyzstanis have the opportunity to enjoy the long-awaited New Year...
"Our People Abroad": Sultanmurat Works in a Country Where a Man, He Believes, Will Eventually Have to Fight to Stand Up for Himself
The hero of the new story from the "Our People Abroad" section is 23-year-old Sultanmurat...
Life in the Regions: In Search of Stars in At-Bashy — How Shaarbubu Kaldybay Kyzy Inspires Students in Astronomy
Shaarbubu [Shaarbübü] Kaldybay kyzy has been teaching physics at Oi-Tersken Secondary...
"May I kiss you?": Teacher Nadezhda Beresneva strives to raise patriots of Kyrgyzstan
Nadezhda Beresneva, 56 years old, works at the V. Lenin school in the village of Hydrostroitel in...
Kyrgyz is Logic. Victoria Krinwald on How to Quickly Learn the State Language
Victoria Krinwald, being of German nationality, has been living in Kyrgyzstan for 17 years, where...
Life in the Regions: A 74-Year-Old Teacher from Talas Ran a Marathon, and Once Taught Troublemaker Teenagers Five Years Younger Than Her
Meizbubu Myrsalieva, a 74-year-old resident of the Talas region, recently ran 3 kilometers at a...
From the "Black List" to Starting a Family: The Love Story of Aizhana Sabirbaeva in the "Zheneke" Section
As part of the "Жеңеке project" series, we will tell the story of Aizhana Sabirbaeva, who...
On the Bankruptcy of Aliya Nazarbayeva's Ex-Husband, Negotiations with Chevron, and Marriage at 13 Years Old
Collage by Ulysmedia Who will protect children from religious heresy? Why did the Almaty city...
Tokayev: Kazakhstan has entered a new stage of modernization
Curl error: Operation timed out after 120001 milliseconds with 0 bytes received...
Events of 1986 in Almaty: What did Gorbachev say about Nazarbayev?
847169 24.01.2011 Former Soviet President Mikhail Gorbachev with his daughter Irina Virganskaya at...
"Jubailar": German Schumacher confessed his love to Dinara Kadyzhanova on the second day of their acquaintance and took her to Germany
Currently, the young couple lives in Koblenz, Germany. Dinara was born in Orlovka, Kemin District,...
Life in the Regions: In the East of Issyk-Kul, a Mother of Many Dreamed of Becoming a Doctor, but Became an Astrophysics Teacher
Aysulu Kerimbekova, a mother of many children from the village of Teploklyuchenka, located in the...
British couple welcomed a homeless man on Christmas, and he stayed with them for 45 years
The situation that began as a temporary act of kindness led to 45 years of shared life filled with...
Project "Zheneke": Sapintaeva with an unusual name plays three musical instruments and won the "Super Zheneler" contest
The new heroine of the "Жеңеке" column is Manuela Sapintaeva, representing the Chuy...
Financial Nihilism: Why Young People Are More Likely to Risk Money
Against the backdrop of this financial paradox, young people who cannot afford housing are...
Our People Abroad: Why Biotechnologist Aizhamal Zhenishova Swapped Issyk-Kul for Yakutia — An Honest Tale of Smog, Queues, and Northern Hospitality
Turmush continues to introduce readers to Kyrgyzstani people who live, study, and work abroad....
Cinema as a Tool for Human Rights Protection: An Interview with Swiss Documentarian Stefan Ziegler
At the end of 2025, a ceremony for the "Ak Ilbirs" award took place at the National Opera...