Статья появится в печатном издании The Atlantic в марте 2026 года под заголовком «Каждый сам за себя». Каган является обозревателем The Atlantic, старшим научным сотрудником Института Брукингса и автором книги «Мятеж: как антилиберализм снова раздирает Америку».
- Каган утверждает, что национальная стратегия безопасности Трампа официально обозначила конец американского либерального мирового порядка, который основывался на доминировании США. Это произошло не из-за материальных ограничений, а в результате решения самих Соединенных Штатов отказаться от роли гаранта глобальной безопасности. Американская мощь, поддерживавшая мировой порядок на протяжении восьмидесяти лет, теперь будет использоваться для его разрушения.
Представляем перевод статьи:
По словам Кагана, американцы вступают в самую опасную эпоху с момента окончания Второй мировой войны. Этот новый мир будет напоминать ситуацию до 1945 года, когда существовало несколько великих держав с нарастающей конкуренцией и конфликтами. У США больше не будет надежных союзников, и стране придется полагаться исключительно на свою силу для выживания, что потребует увеличения военного финансирования. Доступ к ресурсам и рынкам, который обеспечивался союзами, теперь станет предметом борьбы.
Американцы морально и материально не готовы к такому будущему. В течение восьми десятилетий они жили в либеральном международном порядке, при котором Соединенные Штаты играли доминирующую роль. Они привыкли к тому, что их союзники в Европе и Азии были в основном сговорчивыми и пассивными. Претенденты на этот порядок, такие как Россия и Китай, были сдержаны мощью США и их союзников. Однако многие американцы не могут представить себе распад этого порядка и его последствия.
Некоторые эксперты, приветствующие многополярный мир, полагают, что США могут сохранить большинство преимуществ, полученных от прежнего порядка. Они утверждают, что Америка должна принять реальность, что другие страны стремятся установить свои собственные международные порядки. Однако с исторической точки зрения, как отмечает Каган, многополярные системы, даже самые управляемые, были более склонны к войнам и конфликтам, чем мир, известный американцам за последние восемьдесят лет. Примером служит "долгий мир" в Европе с 1815 по 1914 год, когда великие державы вели множество войн друг с другом.
Формирование американского порядка
После 1945 года американцы создали либеральный мировой порядок, чтобы вырваться из цикла конфликтов. Они превратили США в глобальную силу, ответственную за сохранение безопасности не только своей страны, но и всего мира. Это означало сдерживание региональных гегемонов, особенно в Европе и Восточной Азии, что было вызвано осознанием взаимозависимости современного мира.
В течение десятилетий после Второй мировой войны большинство стран, участвовавших в мировых войнах, отказались от своих территориальных амбиций и передали безопасность своих народов в руки Соединенных Штатов. Это было уникальное поведение для великих держав, которые обычно стремятся к балансировке против преобладающей силы. Однако вместо этого многие видели в США партнера, которому можно доверять.
Конец великой сделки
Теперь этот порядок разрушен. Трамп отметил конец великой сделки, заявив, что союзники должны взять на себя защиту и даже платить за американскую помощь. Его администрация развязала тарифные войны с союзниками и угрожает территориальной агрессией. В то же время новая стратегия национальной безопасности рассматривает Россию и Китай не как противников, а как партнеров по разделу мира.
Что делать Европе?
Европа сталкивается с враждебными державами на обоих флангах — России и США, которые угрожают её безопасности. Без защиты США, каковы будут действия европейских стран? Задача будет сложной; для создания эффективной обороны потребуется не просто увеличение расходов, а полное переоснащение. Если Германия и другие страны решат нарастить свои военные возможности, это может привести к новой эре национализма в Европе.
Поворот Азии
Азиатские союзники США также столкнутся с выбором. Япония, например, начинает сомневаться в надежности американской защиты и может быть вынуждена увеличить свои военные расходы. Недавние изменения в японской политике, включая избрание правонационалистического премьера, подчеркивают эту тенденцию.
В результате ненадежности США, старые союзники могут начать наращивать свои вооруженные силы, что приведет к новым стратегическим интересам и конфликтам в многополярном мире. Это приведет к усилению антагонизма и недовольства среди бывших союзников по отношению к США.
Многополярность: все под вопросом
В условиях многополярного мира будут возникать новые конфликты и соперничество за сферы влияния. Кагана подчеркивает, что без Соединенных Штатов, обеспечивающих безопасность, страны будут вынуждены самостоятельно защищать свои интересы, что может снова привести к войнам за сферы влияния.
Ситуация требует пересмотра старых представлений о международных отношениях. Великие державы, такие как Россия и Китай, уже стремятся восстановить свои сферы влияния, что может привести к новым конфликтам. В то время как мир движется к многополярности, стабильность, основанная на либеральных принципах, оказывается под угрозой.
Почему соглашение с Москвой и Пекином невозможно
Невозможно достичь соглашения с Россией и Китаем, поскольку они не удовлетворены статус-кво и стремятся восстановить свои позиции. Ситуация будет обостряться, так как обе страны готовы к действиям, которые могут привести к конфликтам. Новый многополярный мир, скорее всего, станет ареной жесткой конкуренции, а не мирного сосуществования.
Америка лишается главного преимущества
США теряют свои главные активы, такие как система альянсов и партнерств. Трамп, углубляя конфликты и выставляя требования, может не осознавать, что это подрывает поддержку, которую Америка раньше имела в мире. Результаты могут быть катастрофическими, и будущее американского влияния будет зависеть от способности страны адаптироваться к новым реалиям международной политики.
