
«Цагаан-Сар в Монголии и Праздник весны в Китае совпадают в этом году всего на один день, и вскоре обе страны отпразднуют Год Огненного коня!» — сообщает MiddleAsianNews, ссылаясь на слова посла КНР в Улан-Баторе.
Конь, символизирующий храбрость, ум и выносливость, представляет собой значимый символ смелого прогресса и устремления в будущее в обеих культурах — как китайской, так и монгольской.
С наступлением Года Огненного коня я искренне надеюсь на быстрое развитие всестороннего стратегического партнерства между Китаем и Монголией, а также на достижение всех поставленных целей без каких-либо преград! Желаю всем нашим монгольским друзьям удачи, крепкого здоровья и счастья!
За прошедший год сотрудничество между Китаем и Монголией значительно углубилось, и в различных сферах достигнуты впечатляющие результаты. В условиях нестабильной международной ситуации торговля между двумя государствами демонстрирует устойчивость и стабильность, что подчеркивает ее потенциал для дальнейшего роста.
Позвольте мне сформулировать три основных ожидания по развитию отношений между Китаем и Монголией в Год Огненного коня.
Первое — это необходимость укрепления стратегической координации. В этом году начинается 15-я пятилетка Китая, и Монголия также приступила к реализации нового пятилетнего плана. Эти два плана взаимосвязаны, и есть надежда, что Китай и Монголия смогут извлечь взаимную выгоду и развиваться вместе. В следующем месяце на Всекитайском собрании народных представителей и Всекитайском политическом консультативном собрании будут обсуждаться и утверждаться 15-й пятилетний план, а также предложен Монголии более конкретный «список вариантов». Призываю наших монгольских партнеров обратить на это внимание.
Во-вторых, важно продолжать активное продвижение совместных проектов.
В прошлом году Китай и Монголия добились значительных успехов в реализации крупных проектов:
Запущено строительство трансграничной железной дороги Ганцмод—Гашуунсухайт, ставшей второй такой дорогой за 70 лет;
Начато строительство гидроэлектростанции «Эрдэнэбүрэн», которая будет обеспечивать электроэнергией тысячи домохозяйств в западной части страны;
Завершен проект реконструкции жилья для 1008 семей в юрточном районе;
В этом году ожидается запуск таких проектов, как спортивный комплекс, названный в честь лидеров двух стран.
Таким образом, Китай готов к дальнейшему сотрудничеству с Монголией в практической реализации совместных проектов и усилению совместных усилий по развитию инфраструктуры обеих стран.
Третье — это необходимость усиливать поддержку инициатив, улучшающих качество жизни граждан. Я была счастлива пригласить своих монгольских друзей, перенесших операции по удалению катаракты и лечению врожденных пороков сердца, на недавний прием по случаю Праздника весны в посольстве. Я увидела, как хорошо они восстанавливаются после операций. Китай продолжит оказывать поддержку гражданам Монголии, нуждающимся в медицинской помощи.
Кроме того, я посетила дом Энхсайхана в юрточном районе, который рассказал мне о том, как установленная система солнечного отопления улучшила его жизнь, сделав ее более комфортной и уютной. Благодаря поддержке Китая более 500 семей смогут также жить в таких же условиях.
Китай также работает с Организацией Объединенных Наций для повышения адаптивных возможностей скотоводов к климатическим изменениям, улучшения управления почвами и повышения санитарных условий для девочек школьного возраста, поддерживая таким образом Монголию в достижении устойчивого развития.
В заключение хочу выразить благодарность всем секторам Монголии за неоценимую поддержку моей деятельности.
Я продолжу выполнять свои обязательства по созданию сообщества с общим будущим для Китая и Монголии и стремиться к плодотворным результатам в двусторонних отношениях.