Inspectors, Medics, Educators. Who Can Be Held Accountable for Torture Under the New Bill?
Gulya Kozhokulova, a deputy, expressed the opinion that the draft law needs revision due to a lack of clarity in the wording. She noted that it is unclear who exactly falls under the proposed norms.
“The wording in the draft law is unclear and legally problematic. For example, the phrase ‘in an official capacity’ requires clarification. You mention individuals with oversight and control authority, but such individuals are already officials. It is necessary to clearly define who exactly is the subject of this crime,” Kozhokulova stated.
Nurlan Elgondiev, a representative of the GKNB, explained that the phrase “individuals acting in an official capacity” was taken from the text of the UN Convention, which is why it was used in the draft law. The notes to the document clarify the circle of individuals to whom this article will apply; however, listing specific positions is not permissible from a legal technical standpoint.
Gulsharkan Kultaeva asked which specific individuals could be classified as “acting in an official capacity.” Elgondiev replied that they include inspectors, supervisory staff, educators, and medical workers of institutions.
As a result of the discussions, the draft law was adopted in the second reading.
Read also:
The Ministry of Health does not support the initiative to combine the work of healthcare facility leaders with private practice in Bishkek and Osh.
The Ministry of Health does not support the bill that proposes to allow heads and department heads...
Fines for Disruption of Campaigning to be Increased to 10,000 and 20,000 Som
Dastan Bekeshev, a deputy of the Jogorku Kenesh, has introduced a draft law for discussion that...
Deputy: The whole family suffers from violence, but a protection order is only issued to the woman
At the meeting of the Jogorku Kenesh on January 15, Deputy Gulsharkan Kultaeva emphasized that...
Changing shoes in mid-air. How deputies voted before and after the speaker mentioned the president
At the meeting of the Jogorku Kenesh on January 14, the parliamentarians did not discuss the bill...
In Kyrgyzstan, state services may increase in price by about 10 percent.
The Cabinet of Ministers has initiated the expansion of the mechanism for outsourcing state and...
Changing Tires in Motion. Voting of Deputies Before and After the Speaker Mentions the President
On January 14, the deputies of the Jogorku Kenesh refused to discuss the draft law on state awards...
Gulya Kozhokulova: Maybe it's time for the GIK to move from Bishkek to the regions?
The deputy also pointed out the high cost of apartments At a meeting of the Jogorku Kenesh, Deputy...
"‘The State is Not a Store’: Deputy Against Controversial Law on Public Services"
At the meeting of the Jogorku Kenesh, a draft law concerning amendments to the Law "On State...
A position of First Deputy Speaker has been established in the Jogorku Kenesh.
According to information from the president's office, Sadyr Japarov has signed a bill that...
The Ministry of Energy proposes to supplement the renewable energy law with an auction mechanism for project selection and tariff determination.
- The Ministry of Energy has proposed an initiative to add the term "auction" to the law...
Deputy: We are not fully utilizing the scientific potential of the Academy of Sciences
"We are not fully utilizing the scientific resources of the Academy of Sciences,"...
12 Years in Prison for Attacking Medical Workers: Law Passed by Deputies in Kazakhstan
Kazakhstan's Senate deputies approved a bill in its second reading that increases penalties...
In the residential complex, they are asking to build a dormitory for accompanying cancer patients: they are sleeping in the yards during the summer.
At the meeting of the Jogorku Kenesh on January 14, deputy Gulya Kozhokulova raised the issue of...
The deputy demanded comprehensive amendments to laws due to the reform of state awards.
At the meeting of the Jogorku Kenesh Committee on Constitutional Legislation, which took place on...
Migrants Will Have Their Turn for State Mortgages, - President
The Office of the President of the Kyrgyz Republic has initiated a draft law that will be presented...
Deputy: 52 historical and cultural sites have been lost in Bishkek. Who will answer for the vandalism?
At the meeting of the Committee of the Jogorku Kenesh on Industrial Policy and Construction on...
Fine for non-appearance and lottery: proposals in the KR to make voting mandatory
In Kyrgyzstan, a draft of a new constitutional law initiated by Deputy Marlen Mamataliyev of the...
The Ministry of Health will be required to provide complete information about free medical services.
The legislative project has received approval from the relevant committee of the Jogorku Kenesh at...
The deputy recalled the sad experience of outsourcing government services.
The Ministry of Economy presented a draft law on outsourcing some state and municipal services to...
Some public services are planned to be transferred to private companies. How much could tariffs increase?
Today, January 13, the Cabinet of Ministers proposed a draft law on outsourcing state and municipal...
The Housing Committee approved in the first reading amendments to the law "On State and Municipal Services"
- On January 13, 2026, the Committee of the Jogorku Kenesh on constitutional legislation, state...
In the Jogorku Kenesh, there was outrage over the bill to reduce state awards
During the meeting of the Jogorku Kenesh, a draft law concerning "State Awards, Honorary...
In the Housing Committee, amendments to the Law "On State and Municipal Services" were rejected in the first reading
- On January 14, 2026, during a meeting of the Jogorku Kenesh, parliamentarians discussed the draft...
The Housing Committee approved in the first reading a bill to tighten responsibility for drunk driving
Mandatory driver's license for mopeds is being introduced...
The deputy requests the construction of a dormitory or boarding house for companions of cancer patients.
In Bishkek, residents living near the Oncology Center have appealed to local authorities for the...
Elvira Surabaldiyeva asks the authorities not to relocate the boarding school for blind and visually impaired children
At the meeting of the Jogorku Kenesh on January 14, deputy Elvira Surabaldiyeva stated the...
In Kyrgyzstan, plans are in place to reduce the number of state awards.
At the meeting of the Committee on Constitutional Legislation, State Structure, Local...
The deputy proposed to require university graduates to work for the government.
Gulya Kozhokulova, a deputy, proposed to the acting Minister Gulzat Isamatova to reinstate the...
It has begun. A bill on the annexation of Greenland has been introduced in the U.S. Congress.
The U.S. Congress has introduced a bill concerning the annexation of Greenland, which proposes...
The Parliament will consider amendments to the renewable energy law in January, including conditions for energy storage and the allocation of 1% of revenue to local authorities.
- The parliament's website has published information that the bill concerning amendments to...
Gulya Kozhokulova: Students Should Be Required to Work for the State
The deputy expressed an initiative to involve budget-funded students in state service The...
Marlen Mamataliyev proposed to deprive Kyrgyz citizens of benefits for not voting
This includes participation in state housing programs and studying on a budget at universities...
The Ministry of Culture of Kyrgyzstan is developing a bill on bloggers
The Minister of Culture, Information, and Youth Policy of Kyrgyzstan, Mirbek Mambetaliev, informed...
Responsibility for Drunk Driving in Kyrgyzstan is Set to Be Toughened
At today's meeting of the relevant committee of the Jogorku Kenesh, the Deputy Minister of...
Ministry of Health: Kyrgyzstan Lacks 23,000 Medical Workers
The reason for the shortage of medical personnel was announced by the head of the department...
Amendments are being made to the law on the status of the ex-president of Kyrgyzstan
A draft law has been submitted to the Jogorku Kenesh concerning amendments to the current...
In remote areas, it is necessary to restore maternity beds, - deputy
In Kyrgyzstan, maternity and observation beds were closed earlier due to a lack of funding, and...
The deputy proposes to make government procurement accessible for people with disabilities
Dastan Bekeshev, a deputy of the Jogorku Kenesh, initiated a discussion on a draft law that...
Dastan Bekeshev Reminded of Past Failures When Public Services Were Outsourced
Deputy Dastan Bekeshev expressed his concern about the potential risks associated with transferring...
A bill on silence has been introduced to the Jogorku Kenesh: New Year will be exempt from the ban
A draft law has been presented to the Jogorku Kenesh that amends several regulatory acts concerning...
In Russia, medical professionals will be able to work without mandatory accreditation
According to new rules that will come into effect on January 1, 2026, and will remain in force...
A Bill on the Annexation of Greenland Introduced in the U.S. Congress
There is a possibility that Greenland will be recognized as a US state Randy Fine, a Republican...
Will the "Stalinki" buildings in the center of Bishkek be demolished? - Deputy
At an extraordinary meeting of the Committee of the Jogorku Kenesh on industrial policy, transport,...
Voting - a right or a duty? The controversial bill of the deputy
Deputy Marlen Mamataliyev has proposed making participation of citizens of Kyrgyzstan in elections...
Mopeds and Traffic Accidents with Severe Consequences: The Ministry of Internal Affairs Proposes Changes to the Laws
The Ministry of Internal Affairs has initiated amendments to several codes aimed at tightening...
Officials in Kyrgyzstan will be required to more strictly declare personal interests and connections.
A draft law concerning amendments to the Law "On Conflict of Interest" has been submitted...
The deputy called for bringing ORT in line with the school curriculum.
At the meeting of the Jogorku Kenesh on December 25, Deputy Alisher Kozyuev expressed the opinion...
In the residential complex, they propose to simplify the hiring process for people with disabilities in public service.
The website of the Jogorku Kenesh has published a draft law that proposes amendments to the...